Article R15-33-11
The magistrate delegated to the judicial missions of the customs and tax authorities shall ensure compliance with the principles set out in articles R. 15-33-18 and R. 15-33-19. It provides customs of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
The magistrate delegated to the judicial missions of the customs and tax authorities shall ensure compliance with the principles set out in articles R. 15-33-18 and R. 15-33-19. It provides customs of…
…om less than :-one year, for patients under 16 years of age;-three years for a medical prescription and two years for an orthoptic prescription, for patients aged 16 and over;The prescriber may limit…
…narticle L. 7121-3 of the French Labour Code does not apply to an athlete whose conditions of practice are defined in the first paragraph of this article.
On a proposal from the athlete's passport management unit, the College of the French Anti-Doping Agency draws up a list of experts who may be appointed to take part in the work of the committee referr…
…in the third paragraph of Article 515-3, each of the partners retains the administration, enjoyment and free disposal of his or her personal property. Each remains solely liable for personal debts ari…
…d for in Article 2 of 119 bis any payment, up to the amount corresponding to the distribution of proceeds from units or shares referred to in b, made, in any form and by any means whatsoever, by a per…
I. - Notwithstanding any legal provision or any contractual clause, no indivisibility, termination or resolution of a contract in progress may result solely from the opening or pronouncement of a judi…
…e public prosecutor or investigating magistrate of the judicial court with territorial jurisdiction and shall immediately inform the issuing authority using the form in Annex B referred to above..
When the traineeship has begun abroad, it may be continued in France only if the period spent abroad is validated by the regional council designated for this purpose by the national council, at the tr…
…der to promote their recovery, rehabilitation or social reintegration or if external measures are necessary, persons undergoing psychiatric care in application of Chapters II and III of this Title or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More