Article R2391-11
In the case of a renewable contract, an advance is paid to the contractor for each renewal under the conditions set out in sub-section 1.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
In the case of a renewable contract, an advance is paid to the contractor for each renewal under the conditions set out in sub-section 1.
Notwithstanding article R. 3133-10, the payment period is set at : 1° Fifty days for public health establishments and establishments of the armed forces health service; 2° Sixty days for public undert…
The conceding authority may limit the number of candidates admitted to submit a tender. In this case, it sets, in the consultation documents, a minimum number of candidates admitted to submit a bid an…
When the court declares liquidation, it terminates the observation period and, subject to the provisions of Article L. 641-10, the administrator's assignment. Under the conditions provided for in the…
The auditors assist the mandataire judiciaire in his duties and the juge-commissaire in his task of supervising the administration of the company. They may inspect all documents sent to the administra…
Decisions handed down pursuant to article L. 645-4 and Chapters I, II and III of Title V may be appealed by the public prosecutor. The public prosecutor's appeal has suspensive effect.
A decree in Council of State shall specify the conditions of application of this chapter.
The statutory auditors shall ensure that equality has been respected between the shareholders, partners or members of the competent body.
…rapporteur.The hearing is public. However, on his own initiative or at the request of the person concerned, the chairman may prohibit the public from entering the room during all or part of the hearin…
An order of the Minister responsible for culture specifies the content of the notice provided for in article L. 311-4-1 as well as the URL address of the online public communication site from which it…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More