20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
…tor of the grouping provided that it appoints a permanent representative, who incurs the same civil and criminal liability as if he were a director in his own name. The group's director(s) and the per…
…sed transfer or pledge of company shares, provided for in the second paragraph of Article L. 223-14 and Article L. 223-15, shall be made by extrajudicial document or by registered letter with acknowle…
…putes shall be lodged within thirty days of the date of insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales advising of the filing of the statement of collocation. They are made by…
…inistrative account, on which the Lyon Metropolitan Council is called upon to deliberate in accordance with Article L. 3661-10, presents in separate columns and in the order of the chapters and articl…
If the checks are carried out following the discovery of a crime or offence referred to in article L. 3354-1, the officer or agent of the judicial police sends : 1° The first blood sample taken, toget…
…person in respect of whom family habilitation has been issued, it is terminated:1° By the person concerned being placed under legal protection, curatorship or guardianship;2° In the event of a final a…
…sultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés, shall lay down the terms and conditions for the application of this section. In particular, it shall specify the list of offe…
…e their activity to the administrative authority. A decree of the Conseil d'Etat sets out the terms and conditions of this declaration.
The employer's contribution to the purchase of holiday vouchers by an employee may not exceed a percentage of the value in full discharge of liabilities set by decree. This decree defines different pe…
Article L. 227-10 does not apply to agreements relating to current transactions and entered into under normal conditions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
