French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15111520 of 60748 articles for Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045

French Public Health CodeIn force
Section 3: Professional acts

Article R4362-11

…t time is subject to the presentation of a medical or orthoptic prescription stating the correction and the essential characteristics of these products, the list of which is set by order of the Minist…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Medical laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article D6221-11

…authorities of the State in which the laboratory is established. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified translation into French.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-11

No person may obtain or hold a sports agent's licence if he : 1° Has been the perpetrator of acts that have given rise to a criminal conviction for acts contrary to honour, probity or morality;1° bis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Operation (R).

Article R1221-11

The duties of the Chairman and members of the National Council are free of charge. Travel and subsistence expenses may be allocated to them, in accordance with the conditions laid down in the decree s…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Mediation.

Article 131-11

At the end of his mission, the mediator informs the judge in writing whether or not the parties have managed to find a solution to the dispute between them. On the set date, the case returns to the ju…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: High-level sport

Article L221-11

A decree specifies the rights and obligations of top-level sportsmen and sportswomen, elite sportsmen and sportswomen, national team sportsmen and sportswomen, and top-level sports referees and judges…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Professional recovery

Article R645-11

…paragraph of II or III of article L. 812-2 informs, by registered letter with acknowledgement of receipt, of the opening of the professional recovery procedure, the guarantors and the persons who are…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Applications for authorisation

Article R1333-119

…ust be accompanied by a file containing :1° A description of the nuclear activity to be carried out and the reasons for this ;2° General information about the establishment and the organisation of rad…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Scope of application

Article R1333-118

…Article R. 1333-104 which are not covered by the provisions of Article R. 1333-106 or subsections 2 and 3 of this section are subject to authorisation.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 2: Vehicles used for transporting bodies after coffining (R).

Article D2223-117

If it includes glazed sections, the burial compartment must include a visual obscuring process for the purposes of medium and long distance transport. The internal surface of the burial compartment mu…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045” | French Legislation