20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
All manufacturers of in vitro diagnostic medical devices, or their representatives, shall appoint a person to be responsible for reactovigilance, whose identity and position shall be communicated to t…
…h, or when the opinion of the independent third-party body concludes that one or more of the social and environmental objectives that the company has set itself pursuant to 2° of the same article L. 2…
The electricity or natural gas supplier bills, at least once a year, according to the energy consumed. No electricity or natural gas consumption more than fourteen months prior to the last reading or…
The following shall be determined by decree of the Conseil d'Etat: 1° Where necessary, the professional rules ; 2° The composition and operation of the committee referred to in Article L. 4361-4 and t…
In the cases and according to the distinctions provided for by the first paragraph of Article 142-2 and the third paragraph of article 142-3, the cancellation of the security interest shall be obtaine…
…cation, as provided for in IV of Article L. 1333-8, may be made within four months of the date of receipt of the registration application.
I.-The declaration referred to in articles R. 1333-109 and R. 1333-110 must be submitted to the French Nuclear Safety Authority before the nuclear activity is carried out.II - If a nuclear activity me…
Registration is notified to the natural or legal person responsible for the nuclear activity and is not transferable. The registration decision includes, where appropriate, any adjustments requested b…
I.-The nuclear activities defined in Article R. 1333-104 and included on a list drawn up by decision of the Nuclear Safety Authority approved by the Minister responsible for radiation protection are s…
…ty falls under the declaration regime when the general requirements it has imposed for the performance of this activity are complied with.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
