French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: General information
Article L721-10
The detailed rules for the application of this section shall be laid down by decree in the Council of State.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 46416 articles for “Art. CE 10-2-2017 n° 387960”
The detailed rules for the application of this section shall be laid down by decree in the Council of State.
…the same conditions on the proposal of the mayor. A decree in the Council of State determines, as necessary, the terms of application of this article as well as the specific terms applicable to the ré…
Receivables and indemnities which replace undivided property, as well as property acquired, with the consent of all the undivided co-owners, in use or replacement of undivided property, are by operati…
…signatory employees, the agreement or arrangement continues to have effect until the entry into force of the agreement or arrangement which replaces it or, failing that, for a period of one year from…
On expiry of the term of office of the members of the social and economic committee staff delegation, the body is not renewed if the number of employees in the company has remained below eleven for at…
…who assist them are bound : 1° to professional secrecy for all matters relating to manufacturing processes ; 2° To an obligation of discretion with regard to information of a confidential nature and g…
The internal regulations referred to in article R. 421-25 specify the obligations of insurance undertakings for the application of articles R. 421-4 to R. 421-9.
The provisions of article R. 2172-7 apply.
…ther cases. II.-If the debtor is in a state of suspension of payments and if the main insolvency proceedings concerning the debtor are proceedings similar to receivership, the rules applicable to the…
…by secret ballot, an executive committee consisting of nine people, including a chairman, three vice-chairmen, a secretary, a treasurer and three members. Voting shall be by single ballot for the of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More