French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Guarantees granted to holders of municipal mandates
Article R2123-11-4
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 58062 articles for “Art. CE 1-4-2015 n° 369586”
Open the article to read the full text in English.
…ding VAT to customers located in the European Union Sales excluding tax to customers located in France Net profit (1) (1) In the case of consolidated data, this is the result for the consolidated enti…
…me;-the period during which the minimum weekly working time of twenty hours may be waived may not exceed six months;-this derogation may be renewed once, after examination of the situation of the pers…
…employer with supporting documents, drawn up by the training organisation, proving his/her attendance at the training course at the end of each month and when he/she returns to work. An employee who,…
…n expenditure", "Transfer from the operating section", "Transfer to the investment section" and "Proceeds from disposals of fixed assets" do not include an article.
…n expenditure", "Transfer from the operating section", "Transfer to the investment section" and "Proceeds from the disposal of fixed assets" do not include an item.
…a fine of €150 per omission or inaccuracy, with the total fines applicable per declaration not to exceed €12,500. II.-Lodgers, hoteliers, owners and intermediaries mentioned in article L. 2333-40 who…
The National Registration and Disciplinary Committee issues the certificate of completion of the traineeship to trainees who have fulfilled the obligations set out in articles R. 812-18-2 and R. 812-1…
…specific arrangements for packaging, labelling and information for the insured party, as well as traceability for medicinal products dispensed individually in dispensing pharmacies, are set out in thi…
The delegated sports federations take out personal insurance policies for their licence-holders on the list of top-level sportsmen and women mentioned in the first paragraph of article L. 221-2, cover…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More