20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 58062 articles for “Art. CE 1-4-2015 n° 369586”
…titution mentioned in 3° of I of Article L. 613-34 if the conditions for triggering a resolution procedure mentioned in II of Article L. 613-49 are met in respect of both the financial institution and…
Implementation of the procedure provided for in this section does not prevent the Public Prosecutor from simultaneously issuing a summons to appear in court pursuant to Article 390-1. The referral to…
The safety features may only be replaced by equivalent safety features in order to verify the authenticity, identify and provide proof of unlawful handling of the medicinal product. This replacement i…
An accused person who, for one of the offences mentioned in article 495-7, a direct summons or a summons to appear in court pursuant to articles 390 or 390-1, a summons by procès-verbal pursuant to ar…
The President of the Departmental Council signs an annual agreement on objectives and resources with the State, prior to the granting of the subsidies for professional integration provided for in arti…
At the first meeting of the Local Finance Committee following the general renewal of the municipal councils, the representatives of the municipalities present, whether full members or alternates, elec…
…red. It shall carry out this assessment under the conditions laid down in Article L. 613-41. The procedure provided for in Article L. 613-40-1 shall apply to this assessment. II. - When a matter is re…
…the decision imposing the permanent disqualification or permanent withdrawal of the professional licence;2° The sanctions of permanent disqualification or withdrawal of the professional licence have…
…risation, approval, agreement or authorisation, mentioned in the 1° or 2° of II of Article 1 of Law n°2014-856 of 31 July 2014 relating to the social and solidarity economy, the bidder shall consult t…
…andidates are to be assigned, by joint instruction from the Directorate General of the National Police and the Directorate General of Public Finance or by instruction from the latter alone.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
