20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 53011 articles for “Art. CE 1-10-2013 n° 361440”
Persons manufacturing or marketing the substances, plants, medicinal products and other products mentioned in article R. 5132-98 shall, at their request, provide the Director General of the Agence nat…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé provides all relevant information to the European Medicines Agency, as well as to the International Narc…
Any doctor, dental surgeon or midwife who becomes aware of a serious case of pharmacodependence, abuse or misuse of a substance, plant, medicinal product or other product mentioned in article R. 5132-…
The drug dependence and addictovigilance assessment and information centres carry out their vigilance missions relating to health products under the conditions defined in article R. 1413-61-4.
…the conditions provided for in a of 3° of article L. 5143-4, shall immediately report it to the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail or to the vet…
The principles of good veterinary pharmacovigilance practice to which veterinarians, pharmacists and members of the other health professions mentioned in 4° of article R. 5141-93 are subject are defin…
The declaration and reporting obligations laid down in this section apply without prejudice to those laid down for veterinary medicinal products authorised by the European Medicines Agency in Regulati…
The creation, organisation and funding of veterinary pharmacovigilance centres, as well as the conditions under which they carry out the tasks entrusted to them by the Agence nationale de sécurité san…
Where a medical device is not intended for use in a specific part of the body, it must be considered and classified according to the most critical use as specified. Where more than one rule applies to…
…r the conditions laid down in article L. 5143-7, the regional prefect of the group's registered office approves the animal health programmes and grants approval to the groups mentioned in article L. 5…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
