20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 53011 articles for “Art. CE 1-10-2013 n° 361440”
…r General of the Biomedicine Agency the information required to evaluate their activity, in accordance with the procedures specified by order of the Minister for Health issued after consultation with…
When the staff of a blood transfusion establishment take blood cell samples in an establishment to make cell therapy preparations for therapeutic purposes, an agreement between the blood transfusion e…
Each of the persons vested with parental authority or, where applicable, the minor's guardian, expresses his or her consent before the president of the judicial court or his or her delegate under the…
The data relating to the quality of the water distributed includes in particular:-the results of the analysis of the samples provided for in articles R. 1321-15 to R. 1321-22 and their sanitary interp…
When, by any means whatsoever, the results of analyses carried out as part of the monitoring provided for in article R. 1321-23 are made available to the public, every measure must be taken to ensure…
Means of detecting radioactive sources and procedures adapted to their discovery and safekeeping pending their recovery are put in place in the main port and airport areas where goods are imported. A…
…ishment.The draft amendment is examined, submitted for consultation and adopted according to the procedures defined in articles R. 1333-97 to R. 1333-99. However, modifications whose sole purpose is t…
The provisions of this sub-section define the declaration procedures required, pursuant to article L. 1333-8, for the nuclear activities mentioned in articles R. 1333-109 and R. 1333-110.
Articles R. 1335-2 to R. 1335-7 apply to the disposal of anatomical parts.
Failure to comply with the order issued pursuant to article L. 1338-2 is punishable by a fourth-class fine.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
