Article L313-23
…have on a third party, whether a legal entity governed by public or private law or a natural person carrying on a professional activity, to the benefit of this institution, this AIF or this company, b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 6535 articles for “Art. CA Rennes – 17 Dec. 2024 – no. 23/05277”
…have on a third party, whether a legal entity governed by public or private law or a natural person carrying on a professional activity, to the benefit of this institution, this AIF or this company, b…
…nal data collected in the course of:1° Preliminary or flagrante delicto enquiries or investigations carried out under a rogatory commission and concerning any offence punishable by at least five years…
The skills operators create a dematerialised service which publishes the following in a dedicated and identifiable section: 1° The list of priorities, criteria and conditions for covering the costs of…
The easement may not encumber land located less than twenty metres from buildings used for residential or professional purposes that were built or whose construction was authorised before the date of…
I. - Capital gains realised up to a date to be set by decree (1), but no earlier than 1 January 1972, by companies subject to income tax as industrial and commercial profits or corporation tax, on the…
No provision or stipulation may be invoked against the collège de résolution, the application of which would have the effect of hindering a resolution measure. In particular, the collège de résolution…
Authorisation is granted for the creation, by the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique, of automated processing of personal data relating to persons who are the subjec…
…an France, where it has its registered office, any financial institution that has obtained a certificate from the competent authorities of that Member State certifying that it meets the conditions req…
…or isolation measure beyond fourteen days pursuant to the fifth paragraph of II of article L. 3131-17 if the quarantine or isolation measure prohibits the person concerned from leaving the place wher…
In the event of the approved company being wound up or its capital being reduced, the Minister responsible for the budget may order the reinstatement of sums deducted pursuant to articles 163 duovicie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More