Article L223-4
…sible for the economy shall designate by order the body responsible for managing the telephone cold calling list, after competitive tendering, for a period set by regulation. The body mentioned in the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 24518 articles for “Art. CA Reims – 4 Oct. 2010”
…sible for the economy shall designate by order the body responsible for managing the telephone cold calling list, after competitive tendering, for a period set by regulation. The body mentioned in the…
…of district heating. They also apply to contracts for the supply of digital content without a physical medium.
Where the trader has not reimbursed the sums paid by the consumer, the sums due shall automatically be increased by the statutory rate of interest if the reimbursement is made no later than ten days a…
…the sums paid by the consumer under the conditions set out in article L. 216-7, this sum is automatically increased by 10% if repayment is made no later than fourteen days after this deadline, by 20%…
…to govern the contract, the court before which that law is invoked is obliged to set aside its application in favour of the more protective provisions of the law of the consumer's habitual residence e…
…mpensation which, depending on the remaining term of the contract and without prejudice to the application of the article 1231-5 of the Civil Code, is set according to a scale determined by decree.
Any credit transaction for consideration offered at the same time as a free or promotional credit transaction is concluded under the terms of a separate credit agreement, on paper, or any other durabl…
The affected credit agreements referred to in 11° of Article
…uration of more than three months and for which no interest or other charges are required, must indicate the amount of any discount on the purchase price granted in the event of cash payment and speci…
…credit purchaser or hirer for a sum of money greater than the lowest price actually charged for the cash purchase of a similar item or service, in the same retail establishment, during the last thirty…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More