Article R3115-4
…voirs of pathogenic agents; 2° Health checks on means of transport; 3° Health checks on travellers; 4° Preparing for and responding to public health emergencies at the points of entry mentioned in art…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 24518 articles for “Art. CA Reims – 4 Oct. 2010”
…voirs of pathogenic agents; 2° Health checks on means of transport; 3° Health checks on travellers; 4° Preparing for and responding to public health emergencies at the points of entry mentioned in art…
…place the legal entity under judicial supervision under the conditions set out in articles 139 and 140 by subjecting it to one or more of the following obligations:
The rules for preparing candidates for the technical examination are laid down, depending on the ministry to which the candidates are to be assigned, by joint instruction from the Directorate General…
Checks are carried out under the following conditions: 1° In any place where training, events or competitions organised or authorised by approved sports leagues are taking place, as well as training o…
…the Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques is made up of : 1° Subsidies from the State, local authorities, public establishments and any other public or private entity; 2° Income from servic…
…event of a refusal of validation provided for in paragraph 3 of Article 66 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 or provided for in IV of Article L.…
…satisfying the conditions laid down in Articles L. 312-18, L. 312-21, L. 312-28, L. 312-29, L. 312-43 and, for account overdraft transactions, by articles L. 312-85 to L. 312-87 and L. 312-92, shall…
Transactions carried out by the guarantee fund comprise :Revenue :a) Proceeds from the contributions provided for in articles L. 421-4-1, L. 421-6-1, L. 421-8, L. 421-10 and L. 421-10-1 ;b) Recoveries…
…es; 3° Two qualified individuals chosen for their expertise in the institution's areas of activity; 4° One representative of the regions, appointed on the recommendation of the Association of French R…
…he association is also authorised underArticle L. 513-5 of the Insurance Code or III of Article L. 541-4 of this Code, it may set itself up according to a federal model, separating each of its activit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More