Article R232-90
The Board may take a decision to close the case if it finds that the violation of which the person concerned is accused has not been established.This decision is notified by registered letter with ack…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 23627 articles for “Art. CA Paris 9-5-2003”
The Board may take a decision to close the case if it finds that the violation of which the person concerned is accused has not been established.This decision is notified by registered letter with ack…
…person concerned, the person(s) with parental authority or the legal representative and, where applicable, counsel may consult the entire file at the commission secretariat and may obtain a copy.
…e Board may be assisted by an agent of the Agency.The person concerned, his counsel and, where applicable, the person(s) exercising parental authority or the legal representative shall be invited to s…
The person concerned and his counsel, where applicable, the person(s) with parental authority or the legal representative, as well as the representative of the Agency's College, the World Anti-Doping…
…cle L. 321-1; 3° Particular risks posed by the activity of the establishment to the health and physical or moral safety of the participants; 4° Situations exposing participants to the use of substance…
…uthority.The federation must give its opinion, which must be substantiated with regard to the technical and safety rules mentioned in article R. 331-7, within one month of the date of receipt of the r…
When the administrative measure banning entry to or access to sports venues is suspended or annulled by the administrative court, the recipients of the information referred to in articles R. 332-7 and…
The results transmitted by the Autorité nationale des jeux or by La Française des jeux pursuant to article R. 333-12 are kept by the organiser of the sporting event or competition for a period of six…
The national service for ski and mountaineering management professions is involved in the work of the training and employment commission.
…he prefectoral approval order; - the maximum number of spectators in existing facilities and in the case of a temporary extension; - the maximum number of spectators seated in the stands and by zone;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More