French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20112020 of 49021 articles for Art. CA Paris 6-2-2023 n° 21/10189

French Commercial codeIn force
Section 4: Transferable debt securities.

Article L228-69

…under the conditions and within the time limits determined by decree of the Conseil d'Etat, communication of the text of the resolutions that will be proposed and the reports that will be presented t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Transferable debt securities.

Article L228-67

The voting right attached to the bonds must be proportional to the portion of the amount of the loan they represent. Each bond entitles its holder to at least one vote.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Guarantee and collective marks

Article L715-6

A collective mark is a mark so designated when filed and capable of distinguishing the goods or services of persons authorized to use it under its rules of use. The provisions of this Book shall apply…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Economic rights

Article R122-6

The rate of the resale right is equal to 4% of the sale price as defined in article R. 122-5 when this is less than or equal to 50,000 euros.When the sale price is greater than 50,000 euros, the resal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Advertising and general information

Article L313-6

The creditor shall ensure the permanent availability of clear and comprehensible general information on the credit agreements referred to in Article L. 313-1. The credit intermediary also ensures that…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Interest rates

Article L314-6

…d by the administrative authority after consulting the Comité Consultatif du Secteur Financier. The categories of transactions for loans to individuals not falling within the scope of 1° of Article L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Intermediary activity

Article L342-6

…old a public office or to engage in the professional or social activity in the exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed, or to engage in a commercial or industria…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Implementing measures

Article L412-6

Persons or businesses that process or distribute food products as part of a permanent or occasional, main or ancillary commercial or mass catering activity or takeaway sales of prepared dishes may spe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter III: RIGHT TO STAY ON FRENCH TERRITORY AND RECEPTION CONDITIONS

Article L573-6

The conditions under which, when the foreign national is notified of a transfer decision taken pursuant to article L. 572-1, the asylum seeker's allowance provided for in article L. 553-1 may be adapt…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: DETENTION BY THE ADMINISTRATIVE AUTHORITY

Article L741-6

…aken by the administrative authority, after the foreign national has been questioned or, where applicable, during his detention for the purposes of verifying his right to move or reside, at the end of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More