Article R6222-64
…ct the sports federation to which the top-level sportsperson belongs in order to organise his practical training time. Unless specific provisions are made in the contract, the apprentice is not paid f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 49021 articles for “Art. CA Paris 6-2-2023 n° 21/10189”
…ct the sports federation to which the top-level sportsperson belongs in order to organise his practical training time. Unless specific provisions are made in the contract, the apprentice is not paid f…
…federation to which the top-level athlete belongs in order to adapt the organisation of the theoretical teaching to the sports calendar.
I. - Société du Grand Paris may award an overall contract to an economic operator for all or part of the design, construction and development of the infrastructure of the Greater Paris public transpor…
…m of the reasons justifying, pursuant to Article 62-2, this placement and inform him of the classification of the facts that he has notified to the person pursuant to 2° of Article 63-1. The Public Pr…
…rs for practitioners born on or after 1 January 1955. As a transitional measure, the age limit applicable to these practitioners is set at : 1° 65 years for those born before 1st July 1951; 2° 65 year…
Practitioners attached to hospitals may benefit from an extension of their activity under the conditions and in accordance with the procedures set out in articles R. 6152-424 to R. 6152-427.
…provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: APPLICABLE ARTICLES IN THE WAY THEY THEY ARE WRITT…
Any operator of a car park allocated for public use shall apply to the consumer, for parking periods of less than twelve hours and paid for by the duration, a tariff in steps of no more than fifteen m…
The maisons de l'emploi may participate, under conditions laid down by agreement with the companies concerned, in the implementation of measures relating to the job protection plan.
…ew to the internal redeployment of employees within the national territory, to jobs in the same job category or equivalent to those they occupy or, subject to the express agreement of the employees co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More