Article R2333-121
…in officiel du ministère chargé de l'équipement, measured over the twelve months preceding the publication of the index known on 1 January.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
…in officiel du ministère chargé de l'équipement, measured over the twelve months preceding the publication of the index known on 1 January.
The rules governing the levy on casino gaming revenue are set out in Articles L. 2333-54 to L. 2333-56 of the French General Code for Local Authorities.
…article 723-8 does not pose a health risk to the sentenced person. This appointment is made automatically at the request of the offender. The medical certificate is added to the file.
…the distribution of his working hours, even though the employment contract has not provided for the cases and nature of such modifications, the employee's refusal to accept this modification constitut…
At the request of any of the enforcement officers referred to in article L. 8271-7, the employer : 1° Present the notice of receipt of the pre-employment declaration if they are still required to keep…
The Etablissement Français du Sang is subject to the provisions of titles I and III of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° a…
The Specialised Commission on Mental Health comprises a maximum of twenty-one members elected from the plenary assembly of the Regional Conference on Health and Autonomy referred to in Article D. 1432…
…rce are governed by the provisions of Book II, subject to the provisions of this section and of law n° 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professi…
The conditions for setting up the activities mentioned in 19° of article R. 6122-25 are set out in Title III of Book I of Part One of this Code.
The regional health agencies are responsible, in liaison with the agencies mentioned in Articles L. 1313-1, L. 1413-1, L. 1418-1 and L. 5311-1, for the organisation and territorial coverage of health…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More