20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
The radiation protection advisor appointed by the employer pursuant to Article R. 4451-112 may also be appointed by the person responsible for the nuclear activity pursuant to Article R. 1333-19 of th…
…the following is required: 1° For the person competent in radiation protection, a training certificate issued by a training body certified by a certifying body accredited by the French Accreditation…
The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire shall draw up an annual report on the results of measurements of worker exposure, including levels of exposure to ionising radiation, taking part…
…er by the ministers for labour and agriculture specifies the procedures for risk assessment and for calculating and measuring levels of artificial optical radiation.
A joint order by the ministers for labour and agriculture specifies the conditions for measuring, calculating and digitally simulating electromagnetic field levels.
…uired for ongoing production. II. - However, the manufacture or testing of explosive objects may be carried out in the same buildings as the manufacture of explosive substances under the following two…
…nd, for agricultural employees, of article R. 717-14 of the Rural and Maritime Fishing Code, may be carried out by the occupational health doctor of the user undertaking on behalf of the external unde…
…o the Labour Inspectorate, to the prevention officers of the social security bodies and, where applicable, to the Organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics; 2° The head…
…ll provide the Labour Inspectorate, at its request, with a statement of the hours actually spent on carrying out the operation by the workers assigned to it.
The employer shall ensure that the qualifications and medical fitness of each worker are appropriate for the job assigned.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
