20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 16327 articles for “Art. CA Paris 28-6-1994”
…ation system provided for in the first paragraph of Article L. 761-5 does not apply to facilities located within the port and hosting port activities where these facilities are solely intended for pro…
…atible with the orientation and objectives document of territorial coherence schemes or, where applicable, with the development and programming guidelines of inter-municipal local town planning scheme…
Subject to the provisions relating to supplementary elections set out in the second paragraph of Article L. 723-11, judges of the commercial courts are elected for two years at the time of their first…
The provisions of Title II of Book VII relating to commercial courts are applicable to the mixed commercial court, with the exception of articles L. 721-1, L. 722-1, L. 722-3, and L. 722-11 to L. 722-…
…list referred to in Article L. 811-2 the court-appointed administrator who, due to his or her physical or mental state, is prevented from ensuring the normal exercise of his or her duties or the cour…
…datary or the person mentioned in III of Article L. 812-2, to continue handling one or more ongoing cases, unless a striking off is the cause of the discontinuation of his duties. The judicial represe…
It shall be punishable by six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros for any person to accept, perform or retain the duties of statutory auditor, notwithstanding legal incompatibilities, eithe…
A Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes (National Association of Statutory Auditors) is hereby set up under the aegis of the Minister of Justice, as a public interest body with legal person…
When he finds facts likely to be linked to money laundering or terrorist financing, the General Rapporteur shall inform the department mentioned in Article L. 561-23 of the Monetary and Financial Code…
One or more shareholders or associates representing at least 5% of the share capital, the works council, the public prosecutor, the Autorité des marchés financiers for persons and entities whose finan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
