Article 2-6
…riminal Code and the articles L. 1146-1 and L. 1155-2 of the Labour Code, when they are committed because of the victim's sex, family status, morals, sexual orientation or gender identity or as a resu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1941–1950 of 16327 articles for “Art. CA Paris 28-6-1994”
…riminal Code and the articles L. 1146-1 and L. 1155-2 of the Labour Code, when they are committed because of the victim's sex, family status, morals, sexual orientation or gender identity or as a resu…
…rought if the unlawful nature of the proceedings, the decision taken or the act performed on that occasion has been established by a decision that has become final of the criminal court seised or in a…
Following accidents, disasters, catastrophes or offences likely to cause numerous victims, administrations, within the meaning of
…over to the Estates Department or to the Agency for the Management and Recovery of Seized and Confiscated Assets or the destruction of items placed in the hands of the law as part of these proceedings…
…n is being conducted. However, the public prosecutor of the place where the police custody is being carried out also has the power to monitor and order its extension.
If the victim is confronted with a person heard under the conditions provided for in Article 61-1 for a felony or misdemeanour punishable by a prison sentence, it may also ask to be assisted, in accor…
The staff referred to in
…est.The public prosecutor may, at the request of the judicial police officer, decide that the notification provided for in the first paragraph of this I will be deferred or will not be given if this d…
…when she takes part in an operation to reconstruct the offence; 2° Be present at a suspect identification session of which she is a part. The person is informed of this right before these operations…
…provided for in Article 60 to open the seals in order to make one or more copies of this data or to carry out the technical operations required to make it available to the judicial police officer, in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More