Article L1431-5
…y the chairman of the board of directors, on a proposal from this board and after drawing up specifications, for a term of office of three to five years, renewable for three-year periods, from a list…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 21091 articles for “Art. CA Paris 20-5-2009 n° 08-2432”
…y the chairman of the board of directors, on a proposal from this board and after drawing up specifications, for a term of office of three to five years, renewable for three-year periods, from a list…
…dded Tax Compensation Fund are entered in the investment section of the budget of the beneficiary local authority, establishment or body.However, by way of exception and insofar as they exceed the tot…
Non-tax receivables from local authorities and local public establishments, as well as those from public health establishments, with the exception of cash entitlements, are only assessed when they rea…
…provided for in articles L. 2131-1, L. 3131-1 and L. 4141-1, establishes this and proposes to the local authority, within thirty days of the referral, the measures necessary to re-establish a balanced…
Local authorities and establishments that make civil servants available to trade union organisations, under the conditions set out in article 100 of law no. 84-53 of 26 January 1984 on the statutory p…
The resources allocated to the Department of Mayotte, pursuant to IV of Article 12 of Ordinance no. 2012-576 of 26 April 2012 extending and adapting the construction and housing code and various laws…
…ome under the new commune in its own conditions of status and employment. Article L. 5111-7 is applicable.The new commune is substituted for the suppressed public inter-municipal cooperation establish…
…viders who organise them. At least once a year, the manager of the dematerialised service informs local elected representatives with such an account, via the information system for the personal traini…
…of any dispute, the individual or collective revenue order issued by the territorial authority or local public establishment allows compulsory enforcement ex officio against the debtor. However, the c…
…3112-1 and L. 3112-2 concerning the boundaries of the départements, decisions relating to the modification of the territorial boundaries of the communes and the fixing or transfer of chief towns resul…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More