Article R694-5
The first three paragraphs of Article R. 621-21 shall apply to decisions taken by the official receiver pursuant to Articles L. 694-6, L. 694-8 et L. 694-9.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 21091 articles for “Art. CA Paris 20-5-2009 n° 08-2432”
The first three paragraphs of Article R. 621-21 shall apply to decisions taken by the official receiver pursuant to Articles L. 694-6, L. 694-8 et L. 694-9.
…here France is the reference State, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for initiating this procedure by informing the Europe…
…shall retain jurisdiction irrespective of the charges retained in the settlement or judgment of the case, subject to the application of Articles 181 and 469. If the acts constitute a contravention, th…
Territorial reassignment of Paris arrondissement councils:DESIGNATION OF SECTORS ARRONDISSEMENTS 1st sector 1st, 2nd, 3rd and 4th 5th sector 5th 6th sector 6th sector 7th sector 7th 8th sector 8th 9th…
…he territorial public establishment, in place and stead of its member municipalities, shall automatically exercise competences in the areas of:1° Urban policy:a) Drawing up a diagnosis of the territor…
…rtakings mentioned in articles R. 2432-3 and R. 2432-4, if it is established that some of the technical data required to give such undertakings cannot be known at the time when these undertakings shou…
…a civil security mission within the meaning of the article L721-2 of the internal security code.It carries out the missions mentioned in article L. 1424-2, in accordance with the provisions of articl…
…nel and equipment made available pursuant to II and III of article L. 2513-3;- common law state allocations for investment and operation provided for by the legislative and regulatory provisions in fo…
…ing to which the mayor of the municipality and the arrondissement mayor exercise their right to allocate or propose allocations.
For the application of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More