French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40814090 of 20753 articles for Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Composition and operation

Article R612-6

In order to guarantee identification and effective participation in the meeting of a panel of the Supervisory Board ruling by means of teleconferencing pursuant to the fourth paragraph of Article L. 6…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Beverages.

Article L3351-6

…of €3,750.The machine used to commit the offence will be seized and the court will order its confiscation. In the event of a repeat offence, the offender may also be sentenced to six months' imprison…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and internal control

Article L511-61

…ferred to in Article L. 511-13 are required to be actively involved in the management of all significant risks incurred by the credit institution or finance company as well as in the valuation of asse…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6b: SME Innovation Account

Article L221-32-6

I. - Cash withdrawals may be made from the cash account associated with the SME Innovation Account defined in article L. 221-32-4. II. - In the event of the liquidation of a company whose shares are h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Health protection and the environment.

Article L1523-6

Chapter III of Title III of Book III is applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands subject to the following adaptations: 1° In articles L. 1333-8 and L. 1333-30, the reference to Cha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and internal control

Article L511-66

If necessary, in the event of changes in the risks affecting or likely to affect the credit institution or finance company, the head of the risk management function may report directly to the Board of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Administrative organisation (R)

Article R2221-66

When the provisions of the fourth paragraph of Article L. 2221-13 the committee of the syndicat de communes is enlarged to include outside persons to exercise the powers of the operating board, with t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Establishments manufacturing, importing or distributing medicated feed.

Article R5142-60

…rmacist or veterinarian by a pharmacist or veterinarian bound by agreement with the company in this capacity. In the event of the death or permanent cessation of activity of the pharmacist or veterina…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Provisions specific to public limited companies

Article L22-10-67

The legal action referred to in article L. 823-6 may be exercised by an association meeting the conditions set out in article L. 22-10-44.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and internal control

Article L511-62

In order to enable it to carry out the task provided for in Article L. 511-60, the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent supervisory functions shall be info…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263” | French Legislation