20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 46101 articles for “Art. CA Paris 13-2-2023 n° 21/01048”
The councillors individually take the following oath: "I swear to fulfil my duties with zeal and integrity and to maintain the secrecy of the deliberations". A record of the taking of the oath is draw…
…R. 1611-9 ;- not to send to the commission provided for in article R. 1611-12 a copy of the certificate of account opening provided for in the first paragraph of article R. 1611-9.II. - Any person wh…
Where a banking and payment services intermediary carries out intermediation activities in more than one of the categories mentioned in I of Article R. 519-4, he must demonstrate that he meets the hig…
…he founding agreement defines the composition and operating rules of the territorial committee of local elected representatives. The mayors of the municipalities in which the establishments belonging…
Notwithstanding the provisions of Article L. 356-11, where the prudential regime of a third country has been recognised as temporarily equivalent by a delegated act of the European Commission, the Aut…
This organisation must file an application for approval with the prefect of the département where its main establishment is located, together with the following details: 1° Legal status of the organis…
…orisation referred to in article L. 1121-13 is issued after an investigation by a public health medical inspector or a regional health agency inspector qualified as a medical doctor and, where the res…
…sions referred to in the penultimate paragraph of article R. 4221-13 : - they are pregnant ; - they cannot be assigned for health reasons certified by an approved doctor; or - or they can provide proo…
…period referred to in second paragraph of Article L. 113-3 of the French Insurance Code, where applicable, is extended to one hundred and twenty days for insurance policies covering the repayment of a…
Subject to the provisions of articles R. 123-143 to R. 123-149, any dispute between the person required to register and the registrar shall be referred to the judge responsible for supervising the reg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
