20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 46101 articles for “Art. CA Paris 13-2-2023 n° 21/01048”
The Articles of Association of the SICAF determine the duration of the accounting periods, which may not exceed twelve months. However, the first financial year may be for a different period but may n…
…unt is less than the threshold mentioned in article L. 214-130, the units or shares issued by the SICAF or a closed-end investment fund established under foreign law may not be marketed except to qual…
…held without a quorum being required. The same applies to Extraordinary General Meetings on second call; 4° The same natural person may simultaneously hold five offices as managing director, member o…
…the French Commercial Code, the Chairman of the Board of Directors or the Management Board of the SICAF may carry out a capital increase at any time under the conditions set out in the company's Artic…
After the presentation of the report by the magistrate in charge, the judicial police officer may call witnesses whose names and addresses must have been given to the secretariat of the commission at…
…state : 1° The surname, forenames, professional title and domicile of each partner and, where applicable, his registration with the professional body to which he belongs; 2° The term for which the co…
…of the person concerned shall be drawn up by the member of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique designated pursuant to IV of article 4 of law no. 86-1067 of 30 Se…
…for accommodation or housing is found, up to a maximum of three months from the date on which their care ends; During this period, the person prepares the arrangements for their discharge with the man…
…e procedure shall be in accordance with the provisions governing limited liability companies.In all cases, where the new company is a joint stock company, the draft articles of association of the new…
…attention of the foreign national and his counsel by the registry of the court of appeal and communicated to the public prosecutor, who ensures that it is carried out and informs the administrative au…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
