French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria
Article 212-13
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 46101 articles for “Art. CA Paris 13-2-2023 n° 21/01048”
Open the article to read the full text in English.
…g circumstances and according to the following procedures: 1° When, for justified artistic or technical reasons, the conditions of production prevent the minimum number of points provided for in the f…
…mum of 1.5% of the overall budget, or a minimum of €20,000;3° The fee paid to the author of the musical composition represents a minimum of 20% of the budget devoted to the creation of the original mu…
…h of B of the same 1 mean those provided for in Title I of Book V of the Environmental Code for the category of waste treatment mentioned by this row, or, in the event of transfer outside France, regu…
French nationality may be claimed by declaration made in accordance with articles 26 et seq, persons who have enjoyed, in a constant manner, possession of the status of French national, during the ten…
Selective financial aid is awarded for the production of feature-length cinematographic works of cultural interest to the French overseas departments, regions and communities.
Aid for the production of works of interest to overseas cultures is granted in consideration of the contribution that the works are likely to make to a better knowledge of the communities, to their en…
…the creation of original music are awarded on the basis of the artistic quality of the proposed musical projects and the conditions under which the cinematographic works for which they are designed ar…
Selective financial aid is awarded for the creation of original music specially intended for feature-length cinematographic works.
…ons provided for:a) In Articles 14 A to 33 quinquies, for income falling within the property income category in respect of the assets mentioned in a of 1° of II of Article L. 214-81 of the Monetary an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More