20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
Commercial court judges shall take care to prevent or immediately put an end to situations of conflict of interest. A conflict of interest is any situation of interference between a public interest an…
The Chairman of the National Commission has the casting vote in the event of a tie. The decisions of the national commission shall indicate the number of votes in favour and against, as well as any ab…
…nt of receipt.The judgment given by the Court of Appeal on the appeal shall be notified to the applicant and to the person in charge of the tasks falling within the remit of the National Plant Variety…
Subject to the specific provisions of this section, the appeals referred to in article R. 411-19 shall be lodged, investigated and judged in accordance with the provisions of the Code of Civil Procedu…
…which a person has furnished proof that he has brought an action, the proprietor of the patent application or patent may not withdraw the application or renounce the patent in its entirety or one or m…
…timate reason assessed by the chairman. This request shall be made within fifteen days of the notification or as soon as the preliminary meeting opens, if it takes place before the expiry of this peri…
Until the start of technical preparations for registration, the applicant may be authorized, by written request addressed to the Director of the National Institute of Industrial Property, to rectify m…
Chapter Va of Title III of Book III shall apply to the detention by the customs administration of goods likely to infringe a trademark, as provided for in Chapter VIa of Title I of Book VII.
The applicant association represents the consumer members of the group who have not been compensated by the trader within the time-limits set, for the purposes of compulsory enforcement of the judgmen…
In the event of serious or immediate danger, the administrative authority may suspend by order the provision of services referred to in article L. 521-19 until it is brought into line with current reg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
