Article R511-16-3
Each of the persons who effectively directs the business of the credit institution or finance company within the meaning of Article L. 511-13 and each member of the Board of Directors, the Supervisory…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 7791 articles for “Art. CA Paris – 26 June 2019 – no. 16/23435”
Each of the persons who effectively directs the business of the credit institution or finance company within the meaning of Article L. 511-13 and each member of the Board of Directors, the Supervisory…
…ed to in Article L. 511-51 on banking and financial markets, legal and regulatory requirements applicable to the credit institution or finance company, its system of governance, including internal con…
…dit institutions and finance companies disclose in their annual reports the return on their assets, calculated by dividing their net profit by their balance sheet total.
…al tribunal. The time limit for lodging an appeal is ten days from the date of receipt of the notification. The appeal is lodged and heard in accordance with the provisions of articles 974 to 982 of t…
…llot. They shall inform the Minister responsible for labour of the conditions under which they have carried out this destruction.
…s R. 1142-63-7 to R. 1142-63-14, without however the need to investigate again whether the claimant can prove a functional deficit attributable to benfluorex.
…used and any restrictions on its use; 2° The essential characteristics of the water ; 3° Where applicable, the treatment used; 4° Any reheating or cooling of the water; 5° The date of the last health…
The directors or managers of companies, régies or associations, and their establishments, offering one of the services provided for in article L. 2223-19 and authorised in accordance with article L. 2…
The amount of the surcharge provided for in IV of article L. 2333-87 is set at 20% of the amount of the unpaid parking charge outstanding, but may not be less than €50.
…pply to imprisonment resulting from a decision by a sentence enforcement court, particularly in the case of a decision revoking a probationary suspension or conditional release.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More