Article R1413-5
The Chairman of the Board of Directors is appointed for a term of four years, renewable once. This provision shall not prevent the Chairman from holding a directorship before or after his term of offi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 4475 articles for “Art. CA Paris – 22 Sept. 1999”
The Chairman of the Board of Directors is appointed for a term of four years, renewable once. This provision shall not prevent the Chairman from holding a directorship before or after his term of offi…
…icle 11-1 of Decree no. 2004-374 of 29 April 2004, the authority competent to renew the asylum application certificate pursuant to Article L. 571-1, is the département prefect and, in Paris, the polic…
…ng the provisions of Title VI of Book II of the Code of Civil Procedure, actions brought before the Paris Court of Appeal against the Office are initiated, investigated and judged in accordance with t…
In each department, the Prefect, and in Paris the Police Prefect : 1° Appoints the members of the departmental commission for psychiatric care mentioned in 1° for one of the two psychiatrists, 3° and…
Where the company is subject to the provisions of articles L. 225-57 to L. 225-93 and L. 22-10-18 to L. 22-10-30, members of the Management Board are subject to the same liability as directors under t…
I. - With effect from 2005, the lump-sum allocation comprises:1° A basic allocation intended to take account of the costs associated with the size of its population.With effect from 2011, this basic a…
The following shall be identified by an individual number:1° Every taxable person who carries out supplies of goods or services entitling him to deduction; a) (Repealed) b) (Repealed) c) (Repealed)2°…
The director of an establishment referred to in Article L. 3222-1 is liable to six months' imprisonment and a fine of €7,500 if he or she: 1° Admit a person to psychiatric care pursuant to 1° of II of…
…ies defined in article L. 2531-3 is set by Ile-de-France Mobilités within the limits:1° Of 2.95% in Paris and the Hauts-de-Seine department;1° bis Of 2.12% for 2017, 2.33% for 2018, 2.54% for 2019, 2.…
It is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros to infringe the rights of the producer of a database as defined in Article L. 342-1. Where the offence has been committed as p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More