20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 8110 articles for “Art. CA Montpellier 21-12-2011”
When the design-build contract or the global performance contract meets a need whose estimated value exceeds the formal procedure thresholds and when its award procedure involves a jury, the premium i…
When a service contract is awarded to the winner or one of the winners of the competition, his remuneration takes account of the premium he received for taking part in the competition.
…of acquisition. Failing this, the members of the Board of Directors or the Management Board, as the case may be, are required, under the conditions set out in Article L. 225-251 and the first paragrap…
…e sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled.
…uditor may be requested in court by one or more shareholders representing at least one tenth of the capital. Companies are also required to appoint a statutory auditor, for a term of three financial y…
Articles L. 225-206 to L. 225-216 and L. 22-10-62, L. 22-10-64 and L. 22-10-65 are applicable to investment certificates.
…s must be sold within two years of the date of acquisition if the company owns more than 10% of its capital. On expiry of this period, they must be cancelled.
…om a universal transfer of assets or a court decision. Failing this, the pledge contract is automatically null and void.The prohibition provided for in this article is not applicable to the current op…
…pply either to current transactions by credit institutions and finance companies or to transactions carried out with a view to the acquisition by employees of shares in the company, in one of its subs…
The shares remain negotiable after the dissolution of the company and until the close of liquidation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
