Article R53-21-7
…f the proceedings for which they are responsible, may query the file via a secure electronic communication system on the basis of the following criteria, even if incomplete: - identity data; - proceed…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 8110 articles for “Art. CA Montpellier 21-12-2011”
…f the proceedings for which they are responsible, may query the file via a secure electronic communication system on the basis of the following criteria, even if incomplete: - identity data; - proceed…
…d for the performance of their duties: 1° Experts or persons appointed by the judicial authority to carry out an assessment or evaluation of dangerousness in the course of the investigation, the enqui…
The President of the Examining Magistrate's Chamber, after requesting written submissions from the Public Prosecutor, makes a reasoned order within three months. This order is notified to the Public P…
Verification of the identity of persons entered in the register is carried out, where possible, on the basis of information communicated to the criminal records department in accordance with the provi…
…ept for a period of thirty years from the day on which the examination, expertise or assessment was carried out or, if the person was a minor at the time of the offence, for a period of fifteen years.
…e acts in several Member States of the European Union, the French judicial authorities shall communicate with the competent judicial authorities of the Member States in accordance with the provisions…
…e L. 142-9 of the present Code, the General Council of the Banque de France draws up the budget allocated each year to social and cultural expenditure. The overall contribution of the Banque de France…
The competent administrative authority referred to in Article D. 213-3 is the Minister for Economic Affairs.
…of article L. 214-24-55 are deposits made with a credit institution that are repayable on demand or can be withdrawn and have a maturity of twelve months or less, provided that the credit institution…
…e L. 214-165-1. The cumulative amount of liquid assets recorded at the time of each net asset value calculation for the current year may not exceed one-fifth of the sum of net assets for the same peri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More