20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
…f this Code. Voting takes place by post or, where the National Council has decided to do so in application of article R. 4321-36, by electronic means.
For the application of III of Article L. 561-5, the persons mentioned in 2° to 2°e and 3°a of Article L. 561-2 shall identify and verify the identity of the beneficiaries of life insurance or capitali…
…the same article shall be kept for ten years from the date of the event or for fifteen years in the case of terrorist acts. The identity, nationality, role and status for the event and the identifier,…
…technician mentioned in article R. 6323-9-1 who benefits from a professional transition project is calculated on the basis of the salaries received during the periods worked mentioned in 1°, 2° or 3°…
For the application of article L. 424-2, as soon as refugee status is recognised, foreign nationals are informed of the procedures enabling them to access the teleservice mentioned in article R. 431-2…
…the twelfth paragraph of Article L. 1313-1 of this Code;4° As part of its duties relating to genetically modified organisms and biotechnologies, as specified in article L. 531-3 of the Environment Co…
…opean Union include the information provided for in 1°, 3° and 7° of article R. 5132-3 and also indicate: 1° The common name of the medicinal product prescribed, in accordance with the provisions of a…
…g part in a sporting competition used as a support for betting ; 2° Persons involved in sports, medical and paramedical supervision and exercising their activity within the framework of sports competi…
Exceptional assistance and rescue expenses incurred in an emergency by the mayor or a deputy using their personal funds may be reimbursed to them by the municipality on production of supporting docume…
The Director General may, after consulting the Athlete and Trainee Life Council sitting on a disciplinary panel, impose a disciplinary sanction on any athlete or trainee who has breached the instituti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
