20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
The failure to fulfil the training obligation provided for in article L. 722-17 and the date of cessation of duties are recorded by the first president of the court of appeal. The first president of t…
Initial training lasts eight days and is organised by the Ecole nationale de la magistrature . In particular, it covers lessons relating to judicial organisation, the principles of procedure, the oper…
…tionale de la magistrature will issue the commercial court judge with an individual training certificate, subject to attendance. It will inform the Minister of Justice. The commercial court judge will…
If the employer fails to comply with the provisions of the agreement, the Prefect will inform the employer by registered letter of his intention to terminate the agreement. The employer is given a per…
When the body approved under article L. 5132-15 is an association, it prepares its annual accounts in accordance with the regulations of the Autorité des normes comptables in force for the annual acco…
…on may also have an agreement for a company for integration or an intermediary association. In this case, the activities carried out by the organisation under each of the two agreements are accounted…
The resources of the skills operators are kept in cash, either deposited at sight or invested for the short term. Interest earned on sums deposited or placed in short-term accounts has the same status…
Skills operators and training insurance funds for non-salaried workers are subject to economic and financial control by the State under the conditions laid down by the aforementioned decree no. 55-733…
Skills operators inform the Minister responsible for vocational training of any changes made to their articles of association, their internal regulations and their organisation chart, sending him thes…
In order to audit the accounts, the skills operators appoint at least one auditor and one alternate.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
