20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
…ystems, procedures and mechanisms to ensure that its trading systems are resilient, have sufficient capacity to handle high volumes of orders and messages and allow for an orderly trading process duri…
I. - Electronic money institutions are required to comply with articles L. 522-14 to L. 522-18 when they provide payment services within the meaning of 1° of article L. 526-2. II. - Electronic money i…
…ces be confused with the funds of natural or legal persons other than the electronic money holders. Cash collected in return for the issue of electronic money shall be deposited in a separate account…
Electronic money institutions shall provide their customers, as well as any person who so requests, with any useful information on the procedures for protecting the funds collected. Customers shall be…
…cordance with the terms and conditions set out in Article L. 526-32. If this portion is variable or cannot be determined in advance, electronic money institutions shall value the representative portio…
…he institution's compliance with all the obligations to which it is subject.The conditions for application of this article are defined by order of the Minister responsible for the economy.
…loyees, and at 100% of these same hours for companies with more than twenty employees. For the application of the first paragraph of this article, the number of employees and the crossing of the thres…
In the absence of an agreement, in the event of an exceptional increase in activity, the minimum daily rest period may be waived under conditions defined by decree.
In the absence of an agreement, overtime worked in excess of the legal weekly working hours set out in article L. 3121-27 or the working hours considered to be equivalent give rise to an increase in p…
In the absence of an agreement, a decree determines the annual quota defined in article L. 3121-30 as well as the characteristics and conditions for taking the compulsory compensatory rest for any ove…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
