Article R213-22
De-registration is requested by the bond-issuing association in the year following redemption of all bonds issued. Deregistration is also requested if, one year after the General Meeting's decision to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
De-registration is requested by the bond-issuing association in the year following redemption of all bonds issued. Deregistration is also requested if, one year after the General Meeting's decision to…
A charge on real property, conferring a guarantee equivalent to a 1st ranking mortgage within the meaning of article L. 313-42, is one that gives the creditor, regardless of the debtor's legal situati…
The other convertible instruments referred to in Article L. 511-81 that may be used for the allocation of variable remuneration are the only instruments that may be fully converted into Tier 1 core ca…
The modelling agency shall provide users, at their request, with a certificate from the social security bodies specifying their situation with regard to the collection of contributions due to these bo…
Hiring or employing a child aged sixteen and under who is subject to compulsory schooling in a company referred to in article L. 7124-1, without prior individual authorisation, in breach of the provis…
…e operation of places of entertainment, leisure parks or amusement parks, or the production or broadcasting of shows.
The guarantor shall pay the sums due within ten days of receipt of the request for payment. Where the balance of the payments requested exceeds the amount of the financial guarantee, claims of the sam…
The administrative authority has one month following receipt of the application for approval to notify the employers' group of its decision. If approval is refused, reasons must be given for the decis…
The activity of issuing the special payment voucher referred to in B of article L. 1271-1, for which issuers are authorised by the Minister responsible for personal services, is monitored and controll…
The provisions of articles R. 1423-19 to R. 1423-21 are applicable to the appointment by the general meeting of the industrial tribunal of the industrial tribunal members called upon to hold summary h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More