Article R1424-51
Agents of local authorities and their public establishments may not perform the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by loi n° 96-370 du 3 mai 1996 rela…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1561–1570 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
Agents of local authorities and their public establishments may not perform the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by loi n° 96-370 du 3 mai 1996 rela…
A joint order of the ministers in charge of civil security, the civil service and health defines the general conditions for the organisation and assessment of specific training courses directly linked…
…nteer fire fighters. The order referred to in the first paragraph also sets out the provisions applicable to the training organisations that can provide them, as well as their approval or accreditatio…
…e departmental or territorial fire and rescue service determine those mixed centres which, although called upon to be commanded by a professional firefighter by application of the second paragraph of…
An order of the minister responsible for civil security shall determine the composition and the conditions of wearing, during service, of firefighters' outfits and uniforms.The characteristics and des…
The provisions of article R. 833-1 of the Code of Administrative Justice are applicable before the National Disciplinary Chamber.
…occupational health inspector, in all research, studies and surveys, particularly of an epidemiological nature, within the scope of his duties.
…e links known to the public when they speak at a public event, university teaching or continuing education or therapeutic education activity, in the written or audiovisual press or via any written or…
Nurses must indicate on their prescription forms and other professional documents : 1° Their surname, forenames, professional postal and electronic address, telephone number and identification number…
…or those of one of his patients, one of his relatives, one of his friends or a group which usually calls upon his services, or if his independence is affected in any way whatsoever. No one may be bot…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More