20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1851–1860 of 24607 articles for “Art. CA Douai 12-5-2016 n° 15/03664”
The affixing of marks or inscriptions on a medical device, on its packaging or on the instructions for use which are likely to mislead as to the meaning or form of the CE marking is prohibited. Any ot…
…g incidents may be reported: 1° A noxious and unintended reaction occurring during the use of a medical device in accordance with its intended purpose; 2° A noxious and unintended reaction resulting f…
…uthority. These delegations are published on the website of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
…tributor is unable to provide the equipment or service adapted to the person who is ill or has an incapacity or disability, they will immediately inform the person or their family and friends, if appl…
The certification procedure established by the Haute Autorité de santé provides in particular for :1° Informing the institution, all the institutions involved or associated with the regional hospital…
In healthcare establishments, the head of the establishment appoints, after consulting the establishment's medical committee or medical conference, the healthcare professional responsible for notifyin…
The National Committee meets as a section or in plenary session, when convened by the minister(s) responsible for social action, health and social security. The secretariat is provided by the departme…
…least once a year, the regional health agency consults the regional federation of independent healthcare professionals on the guidelines and evaluation of the multi-year contracts for objectives and r…
As part of emergency medical assistance, the mobile emergency and resuscitation structure mentioned in article R. 6123-1 has the following mission: 1° To ensure, on a permanent basis, in all places an…
…o the patient's age and autonomy. By way of derogation, the authorisation may be granted to an applicant who has only one form of hospitalisation on his site, provided either that he holds another aut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
