Article 2-15
A duly registered association whose statutory purpose is to defend the victims of an accident occurring in public transport or in a place or premises open to the public or in private property for resi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 24607 articles for “Art. CA Douai 12-5-2016 n° 15/03664”
A duly registered association whose statutory purpose is to defend the victims of an accident occurring in public transport or in a place or premises open to the public or in private property for resi…
…laints are lodged with a judicial police service or unit that is territorially incompetent. In this case, the complaint is, where appropriate, forwarded to the territorially competent service or unit.…
For the purposes of executing the letter rogatory, the judicial police officer may have the operations provided for in Article 55-1.The provisions of the last four paragraphs of Article 55-1 shall app…
…r, that there is no serious or corroborating evidence against him making his guilt likely, in which case this magistrate informs him that he has the rights of an assisted witness. When a person has al…
…oval the name of the natural person or persons who, within the legal entity and on its behalf, will carry out the expertise.
Expertise may also be requested from technical and scientific police services or organisations of the national police and the national gendarmerie, the list of which is set by joint order of the Minis…
Personal data concerning persons who are the subject of proceedings to investigate the causes of death or disappearance are deleted once the investigation has made it possible to find the missing pers…
…he First President of the Court of Appeal or the President of the Criminal Division of the Court of Cassation declares that there are no grounds for appointing an Assize Court to hear the appeal.
…cle 394 or a committal order pursuant to Article 179 may, either himself or through his lawyer, indicate to the public prosecutor that he acknowledges the charges against him and request that the proc…
Delegated federations :1° Organise sporting competitions leading to the award of international, national, regional or departmental titles;2° Make the corresponding selections;3° Propose a federal perf…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More