Article D6124-285
I.-The holder of the authorisation for paediatric surgical care puts in place an organisation and facilities that allow care to be tailored to the care and specific needs of children, while respecting…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 3129 articles for “Art. CA Colmar – 22 Nov. 2023 – no. 22/00551”
I.-The holder of the authorisation for paediatric surgical care puts in place an organisation and facilities that allow care to be tailored to the care and specific needs of children, while respecting…
The holder of the authorisation for the surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202 has a medical team comprising: 1° At least one doctor specialising in paediatric surger…
An operating charter specific to each care unit is drawn up and specifies in particular: 1° The organisation of the unit, in particular the staff, opening hours, organisation of care and medical opera…
…I of article R. 6123-202, requires access at all times to equipment and instruments adapted to the care of patients suffering from obesity.
Outpatient surgery consists of performing surgical procedures equivalent to those performed in a full-time hospital setting, in terms of their nature, complexity and the medical supervision they requi…
The organiser of an event mentioned in 2° of article R. 331-6 submits a declaration to the territorially competent prefect no later than one month before the date of the event. For events taking place…
…sexies and 1388 octies is equal to the ratio between: 1° On the one hand, the sum of the products, calculated respectively for the commune and the department, of the tax allowance rate by the tax rat…
For the year 2023, the amount of the sums calculated for foreign sales companies for commercial representation in cinemas under the conditions set out in articles 721-12, 721-13 and 721-14 is increase…
…(EU) No 260/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing technical and commercial requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulati…
…e fines provided for in article L. 362-1 of this Code, under the conditions set out in articles L. 522-1 to L. 522-10 of the Consumer Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More