20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 55089 articles for “Art. CA Bordeaux 2-3-2022 n° 18/04413”
With regard to third parties, each partner remains the owner of the assets that he makes available to the company. Assets acquired through the use or reinvestment of undivided funds during the term of…
Company shares may only be transferred with the approval of all the members. The Articles of Association may, however, stipulate that such approval is to be obtained by a majority that they determine,…
…s laid down in the Articles of Association. The company may also buy back the shares with a view to cancelling them. The name of the proposed acquirer or acquirers, whether members or third parties, o…
Open the article to read the full text in English.
Creditors may not pursue payment of corporate debts against a partner unless they have first unsuccessfully sued the legal entity.
…no member exercises this option, the company may repurchase the shares itself, with a view to their cancellation. The notification provided for in the second paragraph and the third paragraph are not…
…re, decide that enforcement of the sentence will be deferred for the part exceeding the sum used to calculate the penalty of one to three times the rights.
The prosecution costs paid by the competent public accountants for items that have been written off due to the recognised insolvency of the convicted parties shall be reimbursed to them on the stateme…
…the amount of fines and penalties to below their minimum amount and release the offender from confiscation, except in the case of prohibited objects, by payment of a sum to be determined by the court…
Trade in articles of precious metal is prohibited for manufacturers, merchants, traders and refiners who have been the subject of more than two official reports relating to infringements of guarantee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
