20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 21962 articles for “Art. BOFiP-IS-CHAMP-10-30-§§ 320 et 330”
The authorisation to implement the remote location device, provided for in Article L. 733-14, is governed by Articles R. 544-11 to R. 544-17 of the Penitentiary Code.
The authority competent to issue an order, on the basis of article L. 733-14, placing a foreign national under mobile electronic surveillance is the same authority competent to issue his or her house…
…nal without an alarm signal being emitted and that it allows communication, which may be recorded, between the foreign national and a surveillance centre.
Prison officers responsible for surveillance shall notify the competent police services and gendarmerie units without delay when they are alerted to the presence of a foreign national placed under mob…
The radiation protection inspectors referred to in Articles L. 1333-29 and L. 1333-30 are responsible for monitoring the application of the provisions of this chapter and of Annexes 13-7 and 13-8 atta…
…red to in Article R. 1333-168 is notified to the person concerned and published in the Official Bulletin of the French Nuclear Safety Authority.The decision to designate referred to in Article R. 1333…
…information to explain the measures taken to apply the provisions of this chapter when they are competent to monitor its application.
Before making an appointment, the authorities referred to in Article R. 1333-168 or Article R. 1333-169 shall check that the professional experience and legal and technical knowledge of the agent in t…
I.-The Nuclear Safety Authority appoints the radiation protection inspectors mentioned in the first paragraph of Article L. 1333-29 from among its staff, as defined inArticle 16 of Law No. 2017-55 of…
…appointed :1° By order of the Minister for Defence, on the proposal of the delegate for nuclear safety and radiation protection for defence-related installations and activities, for the nuclear insta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
