Article R232-41-12-4
Each approved federation shall appoint an anti-doping adviser responsible for ensuring that the federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5071–5080 of 8603 articles for “Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40”
Each approved federation shall appoint an anti-doping adviser responsible for ensuring that the federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and…
When, pursuant to Articles L. 215-1 and L. 215-2, the Central Rates Office rules in matters of tenants' and lessors' civil liability insurance or co-owners' civil liability insurance on a referral fro…
Notwithstanding the existence of any other claim, the claims guaranteed by the lien established in articles L. 143-10, L. 143-11, L. 742-6 and L. 751-15 of the Labour Code must, by order of the offici…
Benefit from the allocation provided for in article L. 2334-15 :1° The first two-thirds of municipalities with 10,000 inhabitants or more, classified, each year, according to a synthetic index of reso…
The provisions relating to the legality control and budgetary control of the acts of departmental public establishments and departmental and territorial fire and rescue services are those laid down by…
The parties shall, unless otherwise provided, be required to constitute a lawyer before the Commercial Court. The constitution of the lawyer entails election of domicile. The parties are exempt from t…
The General Council of the Banque de France appoints the auditors on the recommendation of the Governing Council of the European Central Bank and after approval by the Council of the European Union. T…
Investments for the purpose of building, renovating, restructuring, extending or making accessible as provided for in articles L. 111-7 to L. 111-7-4 of the Construction and Housing Code, for the bene…
The regional or inter-regional council of the Ordre des Médecins is composed of six, ten, fourteen or sixteen pairs of full members, depending on whether the number of doctors registered on the most r…
Publications eligible under 4° of Article A. 822-28-3 are taken into account in the year of their legal deposit. For essays, books and publications of articles, the following two cumulative criteria a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More