Article R2221-14
The authorising officer of the régie, mentioned in article R. 2221-28 and to article R. 2221-57, may, by delegation from the board of directors or the municipal council and with the approval of the ac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 10426 articles for “Art. Avis CEPC n° 09-14”
The authorising officer of the régie, mentioned in article R. 2221-28 and to article R. 2221-57, may, by delegation from the board of directors or the municipal council and with the approval of the ac…
To vote electronically, the voter, after logging on to the voting system, identifies himself using his code and password, casts his vote and validates it. The validation of the vote makes it final and…
A decree of the Conseil d'Etat, issued after consulting the Conseil national de l'ordre des pédicures-podologues, lays down the rules of the code of ethics for chiropodists. The provisions of this cod…
The presidents of the chambers are chosen from among the judges who have held office in a commercial court for at least three years and are appointed each year within a fortnight of the installation o…
By way of derogation from Article A. 37-10, when drawn up in accordance with the provisions of Article 529-11, the official report on the notice of offence form provided for in the previous article sh…
The modification of the list of regional hospital centres set by the decree mentioned in the first paragraph of article L. 6141-2 is made after obtaining the opinion of the supervisory board, the medi…
I. - The Mayor of Paris exercises the powers conferred on the Mayor by Section 1 of Chapter III of Title I of Book II of this Part, subject to II to VII of this Article. II. - On certain sites, roads…
The concession-granting authority shall set the time limit for receipt of applications, depending in particular on the nature, amount and characteristics of the works or services required of the conce…
Orders issued by the judge responsible for overseeing the register shall be notified to the registrant by registered letter with acknowledgement of receipt.The notification shall indicate the form and…
The ticket and payment card mentioned in article R. 49-1, if they are sent pursuant to article 529-10, are accompanied by a request for exoneration form specifying the conditions for admissibility of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More