Article R5125-2
The Director General of the Regional Health Agency for the place where the operation is planned shall send the complete application file provided for in I of Article R. 5125-1 to the competent council…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
The Director General of the Regional Health Agency for the place where the operation is planned shall send the complete application file provided for in I of Article R. 5125-1 to the competent council…
Service is deemed to have been effected personally when the notice of receipt is signed by the addressee. Service is deemed to have been effected at the addressee's domicile or residence when the noti…
The minimum time limit for receipt of applications is fifteen days from the date on which the contract notice is sent or, where the call for competition is made by means of a periodic indicative notic…
At least three days before the event is due to take place and following its inspection after the work has been completed, the Departmental Advisory Committee on Safety and Accessibility will issue an…
The commission mentioned in article L. 822-4 ensures the dissemination of information, opinions and recommendations that it deems necessary to bring to the attention of the public. The information, no…
The drawee notifies the Banque de France of the adjustment no later than the second business day following the justification. Where the account holder has been the subject of several non-payment notic…
The transfer by a member of its shareholding in a European Economic Interest Grouping, or of a fraction thereof, gives rise to the insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commercial…
The Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may be asked for an opinion by one of the persons referred to in Article L. 331-29 on any question relating to the interoperab…
The notifications provided for by this section and by Article L. 623-18 shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt.Sending by registered letter with acknowledgement of receipt…
Unless otherwise provided, judgments and orders are notified to the debtor and the creditors concerned by registered letter with acknowledgement of receipt by the clerk's office of the judicial court.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More