20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
The guardianship judge, to whom the matter is referred under the conditions set out in article L. 2123-2, obtains the opinion of a committee of experts set up in each region. The committee competent t…
I. - In the absence of agreement by the municipal councils on the name of the new commune through concordant deliberations taken pursuant to Article L. 2113-2, the State representative in the départem…
The prior information notice may be: 1° Either sent for publication to the Publications Office of the European Union; 2° Or published by the purchaser on its buyer profile mentioned in article R. 2332…
Communications with claimants are made by ordinary letter, with the exception of the notice of receipt provided for in article R. 532-9, the order closing the investigation provided for in article R.…
In the event of non-renewal which is not at the practitioner's initiative, the decision is taken after a reasoned opinion from the head of the department or, failing that, the head of the internal str…
The value of the requirement to be taken into account is the value estimated at the time the notice of invitation to tender is sent or, in the absence of such a notice, at the time the purchaser launc…
The purchaser defines its needs and requirements in the contract notice or in another consultation document.The arrangements for the dialogue, the award criteria and an indicative timetable are specif…
The information, documents and minimum levels of capacity required under this subsection are specified by the awarding authority in the concession notice or, in the absence of such a notice, in anothe…
The professional practice standard relating to the certification of the accounts of national social security bodies, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP-920. Certification of the…
In order to set up a qualification system, the contracting entity shall publish a notice of the existence of such a system under the conditions laid down in Articles R. 2131-19 and R. 2131-20. This no…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
