20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 24963 articles for “Art. Aut. conc. n° 18-DCC-65 du 27 Apr 2018”
Members of the Commission and persons taking part in its work are subject to the obligations set out in Article L. 1451-1.
Gametes may only be made available if they are accompanied by a document drawn up by the practitioner mentioned in article R. 1211-25 specifying :1° The name and address of the authorised establishmen…
…ion of person responsible for the preparation, storage, labelling and processing of labile blood products may only be held by a doctor or pharmacist or a person holding an engineering degree or a nati…
…taking charge of, conserving and using the bodies offer sufficient guarantees to ensure the respect due to the donor's body, the rules in force in terms of health and safety at work for people carryin…
…und work undertaken outside the protection perimeter and which he indicates is likely to alter or reduce the flow of the spring.If the Prefect remains silent for more than two months, the request is r…
…is non-compliance is attributable to the private distribution system, the person responsible for producing or distributing the water must take the necessary corrective measures as quickly as possible…
Drinking water is supplied by a public distribution network, a spring or a private well under the conditions set out in articles L. 1321-4 and L. 1321-7.
In application of article L. 1333-6, the average individual doses received by the population as a result of authorised nuclear activities are estimated at least every five years by the Institute for R…
…part of health monitoring in accordance with the provisions of articles D. 1332-23 and D. 1332-24, during the current year's bathing season and the three previous bathing seasons. Following the asses…
…R. 1334-20 as follows: 1° The periodic assessment of the state of preservation of materials and products on list A containing asbestos is carried out within a maximum of three years from the date on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
