Article D5321-8
I.-The examination by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of the application for a certificate of good manufacturing practice provided for in Article R. 5131-2 of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 35258 articles for “Art. Aut. conc. n° 16-D-24 du 8 Nov 2016”
I.-The examination by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of the application for a certificate of good manufacturing practice provided for in Article R. 5131-2 of t…
The managing health care establishment provides appropriate training for the patient and the third party who will assist him, either in a haemodialysis centre, in a medical dialysis unit or in an inde…
In application of the provisions of article L. 1421-8, the rules relating to the custody and conservation of movable objects classified as historic monuments owned, assigned or deposited by local auth…
The deduction of fees and commissions borne by subscribers of units in mutual funds mentioned in 1 of VI, VI bis and VI ter of article 199 terdecies-0 A of the French General Tax Code and in 1 of III…
…in advanced practice nursing awarded by universities under the conditions defined in article D. 636-81 of the Education Code, in the field corresponding to the area of intervention; 2° Provide proof o…
…this attendance register may not be simultaneously registered on the same date on the departmental duty roster for ambulatory medicine provided for in article R. 6315-2.
The person in charge of the medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area shall inform the Minister respo…
…aking up the municipality's assets or an annual statement describing the changes that have occurred during the financial year under the conditions defined by Title I of Decree no. 2012-1246 du 7 novem…
These subsidies are allocated on the basis of a programme drawn up by the State representative following the opinion of a departmental committee, the composition of which he decides, and on the basis…
…January 2022, with a total pool area of less than 240 square metres, with the exception of those renovating beach access after this date; 3° Establishments where the only facilities mentioned in arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More