20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 49667 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015”
…of its configurations shall then deliberate validly regardless of the number of members present.In duly substantiated cases of extreme urgency, the members of the Regional Conference on Health and Au…
The seizure may only be lifted by a court decision or by agreement between the seizing creditor and the opposing creditors.
…ts. The denominator is made up of the paid-up amount of subscriptions to the fund. This amount is reduced by unit redemptions requested by unitholders and carried out under conditions such that the fu…
The company may not be registered in the Trade and Companies Register and practise as a statutory auditor until it has been entered on the list.
…airs and the Seal; 4° A representative of the Director of Hospitalisation and Organisation of Care; 5° A representative of the Director General of Social Cohesion; 6° A representative of the Director…
…down in articles D. 6322-40, D. 6322-41 except for the second paragraph, D. 6322-42 and D. 6322-46 may be met by the measures taken by the establishment to meet these same obligations for the exercis…
The Local Finance Committee may also decide to allocate a third part of the fund to groups of municipalities to finance investments or cover operating expenses for projects of inter-municipal interest…
The bearer may exercise his rights of recourse against the endorsers, the drawer and the other debtors, if the cheque, presented in due time, is not paid and if the refusal to pay is recorded in an au…
Any member may, at any time, obtain copies of the documents referred to in Article R. 4113-46, the minute books, accounting records and documents and, more generally, any documents held by the company…
At any time during the period of validity of the dynamic purchasing system, the purchaser may ask admitted candidates to update their application file, within a period of five working days from the da…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
