20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 27570 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-73 du 9 Dec 2009”
…d by the criminal court ruling at the request of the public prosecutor, in accordance with the procedure set out in article 735.
…s where an existing agreement does not deal with the recognition and enforcement of resolution procedures for CCPs in force in that State. II.-The resolution college of the Autorité de contrôle pruden…
In the event of signs or indications of a violent or suspicious death of an inpatient, the Director, informed by the Department's Chief Medical Officer, shall notify the judicial authorities, in accor…
The registrar of the new registered office or new establishment notifies the new registration or the conversion provided for in article R. 123-72, within fifteen days of the latter, to the single body…
…égales obligatoires, at least thirty-five days before the general meeting is held. This period is reduced to fifteen days when the general meeting is convened pursuant to the provisions of article L.…
The provisions of articles R. 225-95, R. 225-101, R. 225-106 and R. 225-107 are applicable to bondholders' meetings.
…tration at the request of the chairman of the multidisciplinary committee on security measures. The duration of the placement, which may not be less than six weeks or more than twelve weeks, is determ…
When a fund management company enters into forward purchase or sale transactions involving securities which are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of art…
In the event of a payment exceeding the sum stipulated in article R. 221-68, all the sums in the people's savings plan are deemed to have been withdrawn immediately. The same applies if, more than ten…
…ter used lies with the food business. When clean seawater is used, it must circulate in a separate, duly signposted network. Interconnection with a water network intended for human consumption is proh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
