Article L3121-46
…ion from Article L. 3121-45, in companies that operate on a continuous basis, the employer may introduce a system whereby working hours are spread over several weeks.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 22948 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-46 du 28 Sep 2009”
…ion from Article L. 3121-45, in companies that operate on a continuous basis, the employer may introduce a system whereby working hours are spread over several weeks.
…collective agreement or agreement at company level or, failing that, an agreement or agreement at industry level determines the time limits within which the employee must submit his request for leave.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
When it resigns from an organisation that is a signatory to an agreement, the platform shall immediately inform the employees mentioned in Article L. 7341-1 governed by this agreement.
…the notification provided for in Article L. 1233-46, and in accordance with the conditions and procedures provided for in Articles L. 1233-87 and L. 1233-88, shall define the actions implemented to en…
Applications for recognition as a Groupement d'Employeurs pour l'Insertion et la Qualification are sent to the Fédération Française des Groupements d'Employeurs pour l'Insertion et la Qualification (F…
Heads of registry departments are placed at the head of one or more departments. They assist the registrar in the absence of a deputy registrar.
A regional voting commission sits with the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment.
In the cases provided for in articles R. 2312-44 and R. 2312-45, if agreement is impossible, the Labour Inspector decides on the distribution of seats between the employee representatives of the under…
The expert will notify the employer of the estimated cost, scope and duration of the assessment within ten days of his appointment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More